مجله TIME : کمک ترامپ در راه بود، اما به بنبست رسید!
به نقل از مجله TIME: وعده ترامپ به معترضان ایرانی مبنی بر اینکه «کمک در راه است»، او را در تنگنایی قرار داده که خروج از آن بسیار پرهزینه است. در شرایطی که گزارشها از کشته شدن هزاران معترض در ایران حکایت دارد، ترامپ تنها سه گزینه پیش رو دارد: اقدام نظامی علیه ایران، تلاش شتابزده برای رسیدن به توافق هستهای، یا تماشای تثبیت رژیمی که پیشتر تهدید به سرنگونیاش کرده بود. هیچکدام از این مسیرها نتیجهای روشن و کمهزینه ندارند.
نویسنده تأکید میکند مسئله اصلی در کنار سیاست و امنیت، اعتبار وعدههای آمریکا نزد مردم است. حتی اگر مشخص نباشد حرفهای ترامپ مستقیماً معترضان را تشویق کرده یا نه، پیامد آن برای خیزشهای آینده روشن است: وعدههای عملینشده، بیاعتمادی ماندگار میسازند.
فاصله میان لفاظی و راهبرد، اغلب با جان انسانها پر میشود. اعزام ناوگروه آمریکایی نشانه قدرت است، اما هدف آن مبهم مانده. دولت ترامپ همزمان از مذاکره و تغییر رژیم سخن میگوید، دو مسیری که با هم سازگار نیستند.
ترامپ انتظاراتی ایجاد کرده که تحققشان هزینههایی دارد که شاید حاضر به پرداختشان نباشد. «هیچ کاری نکردن» شاید از نظر راهبردی قابل دفاع باشد، اما با وعدههای علنی او در تضاد است و همین تناقض، هم به معترضان آسیب زده و هم به اعتبار سیاست خارجی آمریکا.
