نبرد ناتمام؛ کارنی در برابر ترامپ، شکست نخست‌وزیر در بازی سیاست قدرت
در تازه‌ترین جدال لفظی میان مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، و دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، صحنه سیاست آمریکای شمالی به زمین بازی کودکان شباهت پیدا کرده است. نویسنده این مقاله، جس کلاین، با نگاهی طنزآمیز اما انتقادی، ترامپ را کودکی لجباز و پرقدرت توصیف می‌کند که هرچه بخواهد، می‌گوید و انجام می‌دهد، در حالی‌که کارنی را شاگرد درس‌خوان و کندکاری می‌داند که در مسیر درست حرکت می‌کند اما با بدترین روش ممکن.
کارنی وعده مقابله با ترامپ و احیای استقلال اقتصادی کانادا را داد، اما عملکردش در مذاکرات تجاری، نتیجه‌ای معکوس داشت. در حالی‌که ترامپ تعرفه‌های جدیدی بر کالاهای کانادایی وضع کرد، کارنی با عقب‌نشینی از تعرفه‌های متقابل، عملاً دست ترامپ را باز گذاشت. حتی توافق‌های جدید کارنی با کشورهایی چون اندونزی، آلمان و امارات، یا هنوز تصویب نشده‌اند یا سود چندانی برای اقتصاد کانادا ندارند.
کارنی با وجود نیت درست، درک واقع‌گرایانه‌ای از سیاست قدرت ندارد و بیش از اندازه کند و محتاط عمل می‌کند. در مقابل، ترامپ بی‌رحمانه اما سریع پیش می‌رود.
نویسنده نتیجه می‌گیرد که کارنی در برابر ترامپ به‌غایت غیرقابل پیش‌بینی شکست خورده است، نه لزوماً از سر بی‌لیاقتی، بلکه از ناتوانی در بازی به سبک او: بی‌قاعده، پرریسک و بی‌امان.
