سه هفته عزاداری برای پسری که زنده بود؛ اشتباه هولناک پلیس حقیقت را وارونه کرد
پلیس راترهام – انگلستان، به اشتباه به والدین یک نوجوان اعلام کرد که پسرشان در تصادف رانندگی جان باخته است، در حالی که او تمام این مدت زنده و در بیمارستان بستری بود. این خطای تکاندهنده باعث شد یک خانواده سه هفته در سوگ فرزندشان بنشینند و خانوادهای دیگر کریسمس را با این باور بگذرانند که پسرشان هنوز زنده است، اما در نهایت خبر مرگ او را دریافت کنند.
این سردرگمی عجیب زمانی رخ داد که پلیس به یک خانواده گفت پسرشان در تصادف کشته شده و به خانوادهای دیگر اعلام کرد که فرزندشان به شدت مجروح و تحت درمان است. در واقعیت اما، نوجوانی که همه تصور میکردند جان باخته، زنده بود و در بیمارستان بستری شده بود.
خانواده جاشوا جانسون هجده ساله، سه هفته را با این تصور گذراندند که پسرشان در بیمارستان و تحت مراقبت است. آنها کریسمس را با امیدی شکننده سپری کردند، اما ناگهان به آنها گفته شد که جاشوا در همان تصادف جان خود را از دست داده است. در سوی دیگر، خانواده تِرِوِر وین هفده ساله، سه هفته عزادار بودند و حتی برای مراسم خاکسپاری او آماده میشدند، در حالی که ترور تمام این مدت زنده بود.
این اشتباه باورنکردنی زمانی فاش شد که ترور روز یکشنبه به هوش آمد و با شگفتی به کادر درمان گفت: «من تِرِوِر هستم.» همین جمله کوتاه، همه چیز را فرو ریخت. پس از آن، والدین جاشوا با واقعیتی دردناک روبهرو شدند و گفتند نوجوان بستری شده فرزند آنها نیست.
منابع گفتهاند شدت جراحات نوجوان زنده باعث شده بود هویت او تا زمان به هوش آمدن اشتباه تشخیص داده شود. همچنین جاشوا و تِرِوِر که با نام تیجی هم شناخته میشد، از نظر ظاهری شباهت زیادی به یکدیگر داشتند. آزمایشهای جدید پزشکی قانونی بعدا تایید کرد پیکری که پس از تصادف شناسایی شده بود، در واقع متعلق به جاشوا بوده است.
خانواده ترور که خود را برای مراسم خاکسپاری آماده میکردند، اکنون باید با خبری غیرقابل باور کنار بیایند: پسرشان زنده است. در همین حال، نهاد نظارتی پلیس در حال بررسی این خطای فاجعهبار است. رئیس پلیس با عذرخواهی رسمی این اشتباه را نابخشودنی خواند و قول داد چنین حادثهای دیگر تکرار نشود.
این تصادف مرگبار در نزدیکی راترهام رخ داد؛ اتومبیل تویوتا از جاده خارج شد و با درخت برخورد کرد. در این حادثه، علاوه بر جاشوا، یک دختر هفده ساله نیز جان باخت و نوجوان دیگری به بیمارستان منتقل شد. اکنون هر دو خانواده، میان شوک و اندوه، تلاش میکنند با اشتباهی کنار بیایند که میتوانست هرگز رخ ندهد.
